How to edit scripts on the device?

After launching the XXTouch app you will see the "My Scripts" page. Tap the ⓘ to the right of the script file. Tap the </> button shown on the left.